Kilde: Kontrakt om tavshedspligt

Kilde: Oversat til dansk fra ”Documents on the Holocaust”, Arad, Yitzhak, 1999, University of Nebraska Press, s. 274. 

SS-mænd der deltog i udryddelsesoperationer under ”Aktion Reinhard”*, skulle underskrive denne kontrakt om tavshedspligt.

”Om vedkommendes pligt (navn på den person)……………. som en person med særlige pligter i forbindelse med udførelsen af opgaver i evakuering af jøder inden for rammerne af ”Aktion Reinhard” under SS politilederen i Lublindistriktet.

…………. (navn) erklærer:

Jeg har været grundigt informeret og instrueret af SS Hauptsturmfuhrer Hoefle, som chef for den største afdeling af "Aktion Reinhard" af SS og politielederen i Lublindistriktet:

  1. at jeg under ingen omstændigheder må videregive nogen som helst form for information, mundtligt eller skriftligt, om fremskridt, procedurer eller hændelser i evakuering af jøder til personer uden for kredsen af "Aktion Reinhard" personale;
     
  2. at processen med evakuering af jøder er et emne, der falder under kategorien "hemmeligt rigsdokument" i overensstemmelse med censurregulering Verschl. V. a;
     
  3. om de særlige forskrifter, der udstedes af SS og politilederen i Lublindistriktet i dette tilfælde, med eksplicit reference til det faktum, at disse regler er "Ordrer om opgaver," og / eller "Ordrer og forbud" i overensstemmelse med afsnit 92b af R.St.GB**;
     
  4. at der er et absolut forbud mod fotografering i "Aktion Reinhard" lejrene;  
     
  5. om afsnit 88 til  93 R.St.GB, i formuleringen af 24. april 1934, og forordningen om bestikkelse og afsløring af hemmeligheder for den del af personer, som ikke er i officiel beskæftigelse, af den 3. maj 1917, og den 12 februar, 1920; 
     
  6. om afsnit i R.St.GB 139 (Pligt til arbejdsinformation) og 353c (Tilsidesættelse af officielle hemmeligheder).

Jeg er bekendt med ovennævnte love og bestemmelser, og jeg er klar over det ansvar pålagt mig af den opgave, som jeg har fået. Jeg lover at overholde dem efter min bedste overbevisning og samvittighed.  Jeg er klar over, at forpligtelsen til at opretholde tavshedspligten fortsætter, også efter at jeg har forladt tjenesten.”

* Kodenavn for planen om udryddelsen af de polske jøder

** forkortelse for Reichsstrafgesetzbuch svarende til den danske ”straffelov”