Kilde: Beretning om kornindsamling i 1932

Anholdelserne og husundersøgelserne bliver gennemført af gud og hvermand: medlemmerne af landsbysovjetten, alverdens udsendinge, medlemmerne af stødbrigaderne, et hvilket som helst komsomolmedlem, der ikke er for dovent anlagt. I år er 12 % af landbrugerne i distriktet blevet ført for retten, for ikke at nævne de deporterede kulakker, bønderne som straffes med bøder osv. Ifølge distriktets tidligere andenanklager har 15 % af den voksne befolkning i løbet af det forløbne år været udsat for en eller anden form for straf. Hvis man dertil lægger, at otte hundrede landbrugere er blevet forvist fra kolkhoserne i løbet af den sidste måned, så kan De danne Dem et billede af repressionen i distriktet. 

[…] 

Hvis man holder de tilfælde ude, hvor massestraffen er reelt berettiget, så skal det dog siges, at de repressive forholdsreglers effektivitet konstant er for nedadgående, eftersom de bliver vanskelige at håndhæve, når de overstiger en vis grænse. 

[…] 

Alle fængslerne er fulde til bristepunktet. Fængslet i Balasjevo indeholder fem gange så mange mennesker, som der er plads til, og i Elan befinder der sig 610 personer i det lille distriktsfængsel. I løbet af den forløbne måned har Balasjevo-fængslet ”overgivet” 278 straffefanger til Elan, hvoraf 48 var under ti år; 21 blev øjeblikkeligt løsladt. 

[…] 

For at afslutte kommentarerne om denne berømte metode, den eneste der anvendes her – undertrykkelse med magt - kun et par ord om de selvstændige bønder, som man med alle midler forhindrer i at så og producere.

Følgende eksempel viser, i hvor høj grad de selvstændige bønder er rædselsslagne: I Mortsy opsøgte en selvstændig bonde, der ellers havde opfyldt sin plan 100 %, kammerat Fomitjev, præsidenten for distriktets eksekutivkomité, for at bede ham om at blive deporteret til de nordlige egne, for ”man kan” som han forklarede ”under alle omstændigheder ikke leve under disse forhold”. Et andet slående eksempel er en ansøgning underskrevet af seksten selvstændige bønder fra landsbysovjetten i Aleksandrov, hvori de anmoder om at blive deporteret fra regionen! 

[…] 

Kort sagt, det eneste man her forstår ved ”massearbejde” er ”bestormning”: man indtager sædekornet, kreditterne, kvægopdyrkningen ”med storm”. 

[…] 

Man ”belejrer” om natten fra klokkel 9-10 om aftenen til morgengry. ”Stormløbet” forløber således: ”Stødbrigaden”, der har hovedsæde i en izba, ”indkalder” en for en alle de personer, som ikke har indfriet det og det krav eller den og den plan, og ”overbeviser” dem med diverse midler om, at de skal opfylde deres forpligtelser. Således ”belejrer” man hver person på listen, og man starter forfra hele natten lang.